"policeman" in Spanish
Definition
Un policeman es un policía hombre, una persona cuyo trabajo es hacer cumplir la ley, proteger a la gente y mantener el orden público. En el inglés actual, muchas veces se prefiere la forma más neutra 'police officer'.
Usage Notes (Spanish)
Esta palabra es clara y común, pero se refiere específicamente a un agente hombre. En muchos contextos, sobre todo formales o actuales, se prefiere 'police officer'. Frases comunes: 'a policeman on duty' y 'call a policeman', aunque en el uso real muchas veces suena más natural 'call the police'.
Examples
The policeman helped the lost child.
El **policía** ayudó al niño perdido.
A policeman is standing near the bank.
Un **policía** está de pie cerca del banco.
She asked the policeman for directions.
Ella le pidió indicaciones al **policía**.
I saw a policeman talking to our neighbors outside.
Vi a un **policía** hablando con nuestros vecinos afuera.
The policeman told us to move the car right away.
El **policía** nos dijo que moviéramos el coche de inmediato.
If you feel unsafe, find a policeman or call the police.
Si te sientes en peligro, busca a un **policía** o llama a la policía.