"policeman" in Chinese (Traditional)

• 男警察

Definition

policeman 指男性警察，也就是負責執法、保護民眾和維持公共秩序的男性警務人員。在現代英語中，人們也常用更中性的說法 'police officer'。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞意思明確，也很常見，但它特指男性警察。在很多場合，尤其是正式或現代語境中，更常用中性的 'police officer'。常見搭配有 'a policeman on duty' 和 'call a policeman'，不過實際交流中 'call the police' 往往更自然。

Examples

The policeman helped the lost child.

那位**男警察**幫助了迷路的孩子。

A policeman is standing near the bank.

一名**男警察**正站在銀行附近。

She asked the policeman for directions.

她向那位**男警察**問路。

I saw a policeman talking to our neighbors outside.

我看見一名**男警察**在外面和我們的鄰居說話。

The policeman told us to move the car right away.

那位**男警察**叫我們馬上把車移走。

If you feel unsafe, find a policeman or call the police.

如果你覺得不安全，就去找一名**男警察**或者報警。