"pole" in Bengali

• খুঁটি
• মেরু

Definition

পোল হলো একটি লম্বা, সরু কাঠ, ধাতু বা অন্য কোনো পদার্থের বানানো জিনিস, যা সাধারণত কিছু ধারন অথবা উঠানোর কাজে ব্যবহার হয়। এছাড়াও, এটি পৃথিবীর দুই প্রান্ত, চুম্বকের দুই প্রান্ত, অথবা এমন কোনো বস্তুর দুটি বিপরীত দিককেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'telephone pole', 'flagpole', 'goalpost' বলতে 'খুঁটি' ব্যবহার করা হয়। বিজ্ঞান বা ভূগোলে 'North Pole', 'South Pole' বলতে 'মেরু' ব্যবহার হয়। 'pole' ও 'poll' (জরিপ/ভোট) গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The dog is tied to a pole in the yard.

কুকুরটিকে উঠানের **খুঁটি**-তে বেঁধে রাখা হয়েছে।

They put the flag on a tall pole.

তারা লম্বা **খুঁটি**-তে পতাকা তুলেছে।

The Earth has a North Pole and a South Pole.

পৃথিবীর একটি উত্তর **মেরু** এবং একটি দক্ষিণ **মেরু** আছে।

Be careful — that metal pole is loose.

সতর্ক থাকুন — ওই ধাতব **খুঁটি**টি নড়বড়ে।

The car slid and hit a pole on the side of the road.

গাড়িটি পিছলে গিয়ে রাস্তার পাশে একটি **খুঁটি**-তে ধাক্কা খেয়েছে।

The two ideas are at opposite poles of the debate.

এই দুটি ধারণা বিতর্কের দুটি বিপরীত **মেরু**তে রয়েছে।