"poke" in Indonesian
Definition
Menyentuh atau mendorong dengan lembut menggunakan jari atau benda runcing; juga digunakan untuk sesuatu yang sedikit menonjol keluar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk tindakan ringan dan iseng seperti 'mencolek teman'. Jangan gunakan untuk aksi yang keras, gunakan 'mendorong'. 'Menonjol' berarti sedikit terlihat keluar.
Examples
Please do not poke your brother.
Tolong jangan **mencolek** adikmu.
She used a stick to poke the fire.
Dia menggunakan tongkat untuk **mencolek** api.
A cat's tail will often poke out from under the sofa.
Ekor kucing sering **menonjol** dari bawah sofa.
If you poke me again, I'm telling Mom!
Kalau kamu **mencolek** aku lagi, aku bilang ke Ibu!
Something sharp poked my foot while I was walking barefoot.
Sesuatu yang tajam **mencolek** kakiku saat aku berjalan tanpa alas kaki.
Just poke your head in and see if they're ready.
Cukup **masukkan kepala** dan cek apakah mereka sudah siap.