"poisonous" in Arabic

• سَامّ

Definition

الشيء السام يحتوي على مادة سامة ويمكن أن يسبب الضرر أو الموت إذا تم تناوله أو لمسه أو ابتلاعه. يُستخدم غالبًا لوصف حيوانات أو نباتات أو مواد كيميائية أو مواد خطرة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تشير "poisonous" إلى شيء يضرك إذا أكلته أو لمسته، مثل الثعابين أو الفطر أو المواد الكيميائية. لا تخلط بينها وبين "venomous" (التي تعني الحيوانات التي تفرز السم بواسطة العض أو اللدغ). تعبيرات شائعة: 'poisonous plant', 'poisonous gas', 'highly poisonous'.

Examples

This mushroom is poisonous. Do not eat it!

هذا الفطر **سَامّ**. لا تأكله!

Some snakes are poisonous and can hurt you.

بعض الثعابين **سَامّة** ويمكن أن تؤذيك.

The liquid in this bottle is poisonous.

السائل في هذه الزجاجة **سَامّ**.

Be careful—those berries look pretty, but they’re actually poisonous.

احذر—هذه التوتات جميلة المظهر لكنها **سَامّة** في الواقع.

A lot of cleaning products can be poisonous if swallowed.

الكثير من منتجات التنظيف قد تكون **سَامّة** إذا تم ابتلاعها.

He spread a poisonous rumor about his coworker at the office.

نشر إشاعة **سَامّة** عن زميله في المكتب.