"poison" 的Japanese翻译
毒
释义
毒とは、体に入ると人や動物、植物に強い害を及ぼし、時には命に関わる物質です。比喩的に、非常に有害なものにも使います。
用法说明(Japanese)
「毒」は名詞が基本ですが、動詞で「毒を盛る」などもあります。「毒性のある(poisonous)」と区別して使いましょう。比喩的に、人間関係や雰囲気などへ悪影響を及ぼす場面にも使います。
例句
Keep the poison away from children.
**毒**は子供の手の届かないところに置いてください。
The bottle says poison on the label.
ボトルのラベルに**毒**と書いてある。
Some mushrooms contain poison.
一部のキノコには**毒**があります。
That rumor was like poison in the office.
その噂はオフィスで**毒**のようだった。
One bad comment can poison the whole mood.
一つの悪いコメントが雰囲気全体を**毒**することがある。
Don’t touch that—if it’s poison, we need to call for help.
それには触らないで。もし**毒**だったら、助けを呼ばないと。