"pogo" in Portuguese (BR)
Definition
'Pogo' pode se referir a pular para cima e para baixo como em um pula-pula, ou a uma dança onde as pessoas pulam no lugar em shows punk.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Pogo' é informal, muito comum no contexto da música punk ou alternativa. O substantivo se refere à dança; como verbo, é pular desse jeito. Também se usa para falar do brinquedo pula-pula.
Examples
She likes to pogo on her pogo stick in the park.
Ela gosta de **pular de pogo** no seu pula-pula no parque.
At the concert, everyone started to pogo to the music.
No show, todos começaram a **dançar pogo** com a música.
It's hard to pogo for a long time.
É difícil **pular de pogo** por muito tempo.
After a few minutes of pogoing, I was totally out of breath.
Depois de alguns minutos **pulando de pogo**, fiquei sem fôlego.
He fell off his pogo stick while trying to pogo down the steps.
Ele caiu do pula-pula ao tentar **pular de pogo** pela escada.
The band played so fast, the crowd just wanted to pogo all night.
A banda tocou tão rápido que a galera só queria **pular de pogo** a noite toda.