"poco" in Japanese
少しわずか
Definition
「少し」や「わずか」は物事の量や程度が少ないことを表します。ほんの少し、というニュアンスです。
Usage Notes (Japanese)
「poco」は音楽用語で「少しずつ」を表し、『poco a poco』=『少しずつ』の意味。英語の「poke」やスペイン語の「Pollo」と間違えないよう注意。
Examples
Solo tengo poco dinero en mi bolsillo.
ポケットには**少し**しかお金がありません。
Él come muy poco durante el día.
彼は一日に**わずか**しか食べません。
Conozco poco de este tema.
このテーマについては**少し**しか知りません。
Vamos a agregar solo un poco de sal.
**少し**塩を足しましょう。
Mi tiempo es muy poco últimamente.
最近、私は**少し**しか時間がありません。
Con poco esfuerzo, puedes lograrlo.
**少し**努力すれば、君はできるよ。