"pocketbook" in Arabic

• محفظة يد
• حقيبة صغيرة

Definition

حقيبة صغيرة غالبًا ما تستخدمها النساء لحمل النقود والمفاتيح وأشياء شخصية صغيرة أخرى؛ في الولايات المتحدة، يمكن أن تعني أيضًا محفظة النقود أو الموارد المالية لشخص ما.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية الأمريكية، تعني 'pocketbook' حقيبة يد صغيرة للنساء أو أحيانًا محفظة أو الموارد المالية؛ لا تُستخدم غالبًا في الإنجليزية البريطانية حيث يقال 'handbag' أو 'purse'.

Examples

She forgot her pocketbook at home.

لقد نسيت **محفظة يدها** في المنزل.

My grandmother keeps old photos in her pocketbook.

جدتي تحتفظ بصور قديمة في **محفظة يدها**.

He does not have enough money in his pocketbook.

ليس لديه ما يكفي من المال في **محفظته**.

She reached into her pocketbook for a pen during the meeting.

أخرجت قلماً من **محفظة يدها** أثناء الاجتماع.

Rising prices are hitting everyone's pocketbook these days.

ارتفاع الأسعار يؤثر على **المحفظة** لكل شخص هذه الأيام.

Can you fit your phone in that tiny pocketbook?

هل يمكنك وضع هاتفك في هذه **الحقيبة الصغيرة**؟