"poaching" in Bengali

• শিকার (অবৈধ)
• ফুটন্ত পানিতে ধীরে রান্না করা

Definition

'Poaching' শব্দটি সাধারণত অবৈধভাবে বন্য প্রাণী শিকার বা ধরার অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটাকে কখনও কখনও ডিম বা মাছ ধীরে ধীরে ফুটন্ত পানির নিচে রান্না করার অর্থেও বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'poaching' সাধারণত অবৈধ শিকারের জন্য ব্যবহৃত হয়; 'wildlife poaching' বন্য প্রাণী শিকারের ক্ষেত্রে বলা হয়। রান্নার ক্ষেত্রে 'poached eggs' বা 'poaching fish' প্রচলিত। রান্নার অর্থে এটি ধীরে ও কম তাপমাত্রায় সেদ্ধ করার পদ্ধতি।

Examples

Poaching is a major problem for elephants.

**শিকার** হাতির জন্য একটি বড় সমস্যা।

She learned the method of poaching eggs for breakfast.

সে সকালের নাশতার জন্য ডিম **ফুটিয়ে** রান্নার পদ্ধতি শিখেছে।

Poaching animals in national parks is illegal.

জাতীয় উদ্যানে প্রাণী **শিকার** করা অবৈধ।

Conservation groups are fighting to stop rhino poaching.

সংরক্ষণ গোষ্ঠীগুলি গন্ডার **শিকার** বন্ধ করতে লড়াই করছে।

My favorite brunch is toast with avocado and poaching an egg on top.

আমার প্রিয় ব্রাঞ্চ হলো টোস্টে অ্যাভোকাডো এবং উপরে একটি ডিম **ফুটিয়ে** দেওয়া।

Some chefs say poaching fish keeps it tender and flavorful.

কিছু শেফ বলেন, মাছ **ধীরে ফুটিয়ে** রান্না করলে সেটা নরম ও সুস্বাদু থাকে।