"poached" in Indonesian
Definition
Biasanya digunakan untuk makanan yang dimasak perlahan dalam air panas (seperti telur, ikan, atau buah). Juga bisa berarti sesuatu yang diambil atau diburu secara ilegal, terutama hewan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk 'poached eggs', ikan, atau buah dalam masakan. Sebagai kata kerja, merujuk pada memburu atau mengambil sesuatu secara ilegal. Dalam resep, pastikan merebus perlahan, bukan merebus sampai mendidih. Jangan campur dengan memanggang atau mengukus.
Examples
Three elephants were poached last year for their tusks.
Tiga gajah **diburu secara ilegal** tahun lalu demi gading mereka.
I had poached eggs for breakfast.
Saya sarapan telur yang **direbus**.
The chef made a poached pear dessert.
Koki membuat hidangan penutup pir yang **direbus**.
The tiger was poached in the national park.
Harimau itu telah **diburu secara ilegal** di taman nasional.
She likes her salmon poached instead of fried.
Dia lebih suka salmon yang **direbus** daripada digoreng.
The eggs are best poached just until the whites are set.
Telur paling enak jika bagian putihnya baru saja **direbus** sampai mengeras.