"pneumonia" in Arabic

• ذات الرئة

Definition

عدوى خطيرة في الرئة تجعل التنفس صعباً وقد تسبب الحمى والسعال وألم الصدر.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح طبي يُستخدم دائماً كاسم (عادة غير معدود). عبارات شائعة: 'تم تشخيصه بذات الرئة'، 'تعافى من ذات الرئة'. لا تخلط بينه وبين أمراض الرئة الأخرى مثل التهاب الشعب الهوائية أو الربو.

Examples

He was sick with pneumonia last winter.

كان مريضاً بـ**ذات الرئة** في الشتاء الماضي.

Pneumonia is more common in older people.

**ذات الرئة** أكثر شيوعاً بين كبار السن.

Doctors use antibiotics to treat pneumonia.

يستخدم الأطباء المضادات الحيوية لعلاج **ذات الرئة**.

After a week in the hospital for pneumonia, she finally felt better.

بعد أسبوع في المستشفى بسبب **ذات الرئة**، شعرت أخيراً بتحسن.

I had no idea a simple cold could turn into pneumonia so fast.

لم أتخيل أن نزلة برد بسيطة يمكن أن تتحول إلى **ذات الرئة** بهذه السرعة.

My grandfather got the vaccine to help prevent pneumonia.

جدي أخذ اللقاح للمساعدة في الوقاية من **ذات الرئة**.