"plump" in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que es agradablemente gordito, redondeado o lleno de forma saludable y atractiva. Puede referirse a personas, fruta, cojines o cualquier cosa que se vea suave y regordeta.
Usage Notes (Spanish)
'Plump' es suave y generalmente positivo, más educado que 'fat'. Se usa mucho para bebés, frutas, objetos suaves. No es común para adultos, a menos que sea en tono amable o antiguo. 'Plump for' en inglés británico significa 'elegir', pero es raro.
Examples
The baby has plump cheeks.
El bebé tiene mejillas **rellenas**.
She picked a plump tomato from the plant.
Ella recogió un tomate **relleno** de la planta.
The cushion felt soft and plump.
El cojín se sentía suave y **relleno**.
My cat is getting a little plump after all those treats.
Mi gato se está poniendo un poco **regordete** después de tantas golosinas.
These grapes look juicy and plump—let's buy them.
Estas uvas se ven jugosas y **rellenas**—compremoslas.
He gave his grandma a big hug and kissed her plump cheek.
Le dio un gran abrazo a su abuela y besó su mejilla **rellena**.