"plumbers" in Japanese
配管工
Definition
配管工は、家や建物の水道管やトイレ、シンク、その他の配管システムの設置や修理を行う人たちです。
Usage Notes (Japanese)
常に複数形で、人を指します。例えば「配管工を呼ぶ」「配管工資格」などの表現で使われます。工業分野では別専門職がいる場合もあります。
Examples
The plumbers fixed the leaking sink.
**配管工**が水漏れしていたシンクを直しました。
Two plumbers came to our house this morning.
今朝、二人の**配管工**が家に来ました。
The building needs more plumbers to finish the job.
この建物の工事を終わらせるために、もっと多くの**配管工**が必要です。
We had to wait hours for the plumbers to arrive during the emergency.
緊急時、**配管工**が来るまで何時間も待たなければなりませんでした。
Good plumbers are booked for weeks in advance in this city.
この街のいい**配管工**は何週間も前から予約でいっぱいです。
All the plumbers in town know each other; it’s a small community.
町のすべての**配管工**はお互いを知っています。小さなコミュニティです。