"plum" in Japanese
プラム理想的な(仕事・地位)
Definition
プラムは、小さくて丸い甘い果物で、なめらかな皮と中に種があります。また、とても魅力的な仕事や機会などにも使われます。
Usage Notes (Japanese)
食べ物では果物のことだけを指します。'a plum job'といえば、とても良い・人気のある仕事やポジションという意味です。複数形でも果物を指します。'plumb'(測量など)と混同しないようにしましょう。
Examples
I ate a sweet plum for dessert.
私はデザートに甘い**プラム**を食べました。
This plum is purple and juicy.
この**プラム**は紫色でジューシーです。
He bought a basket of plums at the market.
彼は市場で**プラム**を一かご買った。
Landing that plum job changed her life.
その**理想的な**仕事に就けて、彼女の人生は変わった。
That cake is filled with fresh plums.
そのケーキは新鮮な**プラム**でいっぱいです。
She picked the ripest plum from the tree.
彼女は木から一番熟した**プラム**を摘んだ。