"plucked" in Hindi

• तोड़ा गया
• नोचा गया (पंख/बाल)

Definition

किसी चीज़ को अचानक उँगलियों या उपकरण से हटा देना, विशेष रूप से बाल, पंख या फल को। इसका उपयोग गिटार जैसी तार वाले वाद्य को बजाने के लिए भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर बाल, पंख या फल निकालने के लिए ('plucked an apple')। संगीत में तार वाले वाद्य के लिए ('plucked the guitar')। यह शाब्दिक या रूपक हो सकता है ('plucked up the courage')। 'Pluck' का भूतकाल और भूतपूर्व रूप। फूल के लिए 'plucked' नहीं, 'picked' प्रयोग करें।

Examples

She plucked an apple from the tree.

उसने पेड़ से एक सेब **तोड़ा**।

He plucked a feather from the chicken.

उसने मुर्गी से एक पंख **नोच लिया**।

She plucked her eyebrows in front of the mirror.

उसने शीशे के सामने अपनी भौंहें **तोड़ीं**।

The musician plucked the strings gently to start the song.

संगीतकार ने गाना शुरू करने के लिए तारों को धीरे से **छेड़ा**।

She plucked up the courage to speak in public.

उसने सार्वजनिक रूप से बोलने का **साहस जुटाया**।

The bird looked funny after being plucked.

पक्षी **पंख नोचे** जाने के बाद अजीब लग रहा था।