"plow" in Spanish
Definition
Un arado es una herramienta o máquina que se usa para remover y romper la tierra antes de sembrar cultivos. Como verbo, 'to plow' significa cavar o mover la tierra (o a veces, de manera figurada, avanzar a través de algo).
Usage Notes (Spanish)
En inglés americano se usa 'plow' y en británico 'plough'. Como sustantivo, es común en agricultura; como verbo, también se usa de forma figurada (por ejemplo, 'plow through homework' = avanzar con dificultad). Expresiones habituales: 'plow the field', 'snow plow', 'plow through'.
Examples
The farmer uses a plow to prepare the field.
El agricultor usa un **arado** para preparar el campo.
He will plow the land before planting seeds.
Él va a **arar** la tierra antes de sembrar las semillas.
A horse pulled the plow across the soil.
Un caballo tiraba del **arado** por la tierra.
We had to plow through deep snow to reach the house.
Tuvimos que **abrirnos paso** por la nieve profunda para llegar a la casa.
I'm trying to plow through all this paperwork before Friday.
Estoy intentando **avanzar** con toda esta documentación antes del viernes.
The bulldozer plowed right through the old building.
La excavadora **arrasó** con el edificio viejo.