"pleading" in Chinese (Traditional)

• 懇求
• 辯護（法律用語）

Definition

以非常情緒化或迫切的方式請求某事的行為，常常帶有絕望；在法律上也指律師或被告於法庭的正式陳述。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於表達情感上的請求（如'her pleading eyes'），也可用於法律語境（如'法庭pleading'）。既可以是名詞（行為）也可以是形容詞（風格）。比'begging'正式。

Examples

His pleading did not convince the teacher.

他的**懇求**沒有說服老師。

She had a pleading look in her eyes.

她眼中帶著**懇求**的神情。

They ignored his pleading for help.

他們無視了他的**求助**。

Despite her pleading, he walked away without saying a word.

儘管她在**懇求**，他還是一句話沒說就走了。

Her voice took on a pleading tone when she asked for another chance.

她請求再給一次機會時，聲音變得**懇求**。

The lawyer's pleading to the jury was passionate and moving.

律師對陪審團的**辯護**情真意切，令人感動。