"playing" in Japanese
遊ぶ演奏する演じる
Definition
楽しみのために行う活動。例えば、ゲームやスポーツ、楽器の演奏、役を演じることなど。
Usage Notes (Japanese)
ゲーム、スポーツ、楽器演奏、役を演じる時に使う。'playing soccer', 'playing the piano', 'playing a character'というように使い、映画や動画には使わず、'watching'にする。
Examples
The children are playing in the garden.
子どもたちが庭で**遊んで**いる。
She is playing the piano.
彼女はピアノを**演奏して**いる。
Are you playing football this weekend?
今週末、サッカーを**します**か?
He's playing the villain in this new movie.
彼はこの新しい映画で悪役を**演じて**いる。
I've been playing video games all night.
私は一晩中**ビデオゲームをして**いた。
They're always playing tricks on each other at work.
彼らは職場でいつもお互いに**いたずらをして**いる。