"play" in Japanese
遊ぶ演奏する演じる
Definition
楽しみや気晴らしのために活動すること。ゲームやスポーツをしたり、楽器を演奏したり、役を演じたり、機械を動かす場合にも使います。
Usage Notes (Japanese)
「スポーツをする」は『遊ぶ』や『プレーする』、「楽器を演奏する」は『演奏する』、「役を演じる」は『演じる』という意味で使われます。「work」とは違い、楽しむための活動です。
Examples
Children love to play in the park after school.
子どもたちは放課後、公園で**遊ぶ**のが大好きです。
He can play the piano very well.
彼はピアノをとても上手に**演奏できます**。
In the school play, she will play the role of the princess.
学校の劇で、彼女は王女の役を**演じます**。
Let’s play some music to relax.
リラックスするために音楽を**流しましょう**。
They played football all afternoon at the beach.
彼らは午後ずっとビーチでサッカーを**していました**。
If you want to get better, you need to play more often.
上達したいなら、もっと頻繁に**遊ばないと**いけません。