"plate" Japanese में

皿プレート（金属・ナンバープレート）

परिभाषा

皿は主に食べ物を盛ったり食事に使う平たい器です。また、金属などの平らな板や、自動車のナンバープレートを指す場合もあります。

日常では「皿」は食器の意味が主ですが、「プレート」は金属板やナンバープレートなど他の意味にも使います。「プレートランチ」や「ナンバープレート」などの表現に注意しましょう。

Please put the bread on the plate.

パンを**皿**に置いてください。

The car has a new plate.

その車には新しい**ナンバープレート**がついている。

They covered the door with a metal plate.

彼らはドアを金属の**プレート**で覆った。

Can you grab me a clean plate from the kitchen?

キッチンからきれいな**皿**を取ってきてくれる？

The waiter brought us a plate of grilled vegetables.

ウェイターが焼き野菜の**皿**を持ってきてくれた。

I only caught part of the license plate, but it started with K.

ナンバー**プレート**の一部しか覚えていないけど、Kで始まっていた。