"plant" in Portuguese (PT)
Definition
Uma planta é um ser vivo que cresce na terra, como uma flor, uma árvore ou um legume. Também pode significar uma fábrica ou um lugar onde os produtos são fabricados.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O significado mais comum é o de ser vivo. Nesse sentido, são frequentes expressões como 'water a plant', 'indoor plant' e 'plant a tree'. Em contextos de trabalho ou de negócios, 'plant' significa muitas vezes fábrica, como em 'a manufacturing plant'. Como verbo, 'plant' significa pôr algo na terra, mas aqui o sentido principal é o substantivo.
Examples
This plant needs more water.
Esta **planta** precisa de mais água.
We bought a plant for the kitchen.
Comprámos uma **planta** para a cozinha.
My uncle works at a car plant.
O meu tio trabalha numa **fábrica** de carros.
I keep a small plant on my desk to make the room feel less empty.
Tenho uma **planta** pequena na minha secretária para a divisão não parecer tão vazia.
The company is opening a new plant outside the city.
A empresa vai abrir uma nova **fábrica** nos arredores da cidade.
That plant looked dead last week, but now it's growing again.
Aquela **planta** parecia morta na semana passada, mas agora está a crescer outra vez.