"plague" in Urdu

• وباء
• آفت
• مصیبت

Definition

وباء ایک مہلک بیماری ہے جو تیزی سے پھیلتی ہے اور بہت سے لوگوں کو متاثر کرتی ہے۔ اس سے مراد لمبے عرصے تک جاری رہنے والی پریشانیاں یا مسائل بھی ہو سکتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ مہلک وباؤں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ میں، جاری مسائل یا پریشانی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے؛ 'be plagued by' یعنی مسلسل کسی مشکل میں رہنا۔

Examples

The city was hit by a plague many years ago.

کئی سال پہلے اس شہر کو **وباء** نے متاثر کیا تھا۔

Farmers are worried about a plague of insects this summer.

کسان اس موسم گرما میں کیڑوں کی **آفت** سے پریشان ہیں۔

Bad luck seemed to plague him all year.

پوری سال بدقسمتی نے اسے **پریشان** کیے رکھا۔

Our team has been plagued by injuries lately.

حال ہی میں ہماری ٹیم مسلسل چوٹوں سے **پریشان** ہے۔

Traffic jams plague this area every morning.

ہر صبح اس علاقے میں ٹریفک جام **مسئلہ بنتا ہے**۔

I swear, my phone has been a plague all week—calls, messages, everything.

سچ میں، اس ہفتے میرا فون ایک **مصیبت** بنا رہا—کالز، پیغامات، سب کچھ۔