"place" em Japanese

場所（ばしょ）ポジション

Definição

特定の位置や場所を指します。集団や順番の中での役割や地位という意味もあります。

「場所」は物理的な場所にも、抽象的な役割や地位にも使えます。「スペース」とは区別してください。'最初の場所' や 'お気に入りの場所' などの表現とよく使われます。

This is a nice place to live.

ここは住むのに素敵な**場所**です。

Please put the books back in their place.

本を元の**場所**に戻してください。

She won first place in the race.

彼女はレースで一位の**ポジション**を獲得しました。

Let’s meet at that place we went to last time.

前回行ったあの**場所**で会いましょう。

I can't find a place to park my car around here.

ここでは車を停める**場所**が見つからない。

She has really made a place for herself in the company.

彼女は会社で自分の**場所**をしっかり築きました。