"pitchfork" in Portuguese (BR)
Definition
Uma forquilha é uma ferramenta grande com cabo longo e dois ou mais dentes pontiagudos, usada para levantar e mover feno, palha ou outros materiais soltos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usada em contextos rurais ou de jardim. Às vezes simboliza pessoas revoltadas ('os aldeões vieram com forquilhas'). Não confundir com 'garfo' de mesa. Expressões comuns: 'forquilha de feno', 'com uma forquilha na mão'.
Examples
He used a pitchfork to move the hay.
Ele usou uma **forquilha** para mover o feno.
A pitchfork has long, pointed prongs.
Uma **forquilha** tem dentes longos e pontiagudos.
Farmers often carry a pitchfork when working with straw.
Os fazendeiros costumam carregar uma **forquilha** ao trabalhar com palha.
She grabbed a pitchfork from the barn to help with the chores.
Ela pegou uma **forquilha** no celeiro para ajudar nas tarefas.
The angry crowd came toward the house, waving pitchforks and torches.
A multidão furiosa veio em direção à casa, balançando **forquilhas** e tochas.
If you ever work on a farm, you'll learn to use a pitchfork pretty quickly.
Se algum dia trabalhar numa fazenda, vai aprender a usar uma **forquilha** rapidamente.