"pissed" بـSpanish
التعريف
Adjetivo informal que significa muy enojado o molesto. En inglés británico también puede significar borracho, así que el sentido depende del contexto.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Es común en conversaciones informales, pero puede sonar grosero, sobre todo en contextos educados o profesionales. En inglés estadounidense normalmente significa estar enojado; en inglés británico, 'pissed' suele significar borracho, mientras que 'pissed off' deja claro que significa enojado.
أمثلة
She is pissed because her bus was late.
Ella está **enojada** porque su autobús llegó tarde.
Dad was pissed when he saw the broken window.
Papá estaba **enojado** cuando vio la ventana rota.
He got pissed after three beers.
Se puso **borracho** después de tres cervezas.
I'm still pissed about what happened yesterday.
Todavía estoy **enojado** por lo que pasó ayer.
She was really pissed when they changed the plan at the last minute.
Ella estaba muy **enojada** cuando cambiaron el plan a último momento.
By the end of the night, everyone was pretty pissed.
Al final de la noche, todos estaban bastante **borrachos**.