"pirate" in Spanish
Definition
Un pirata es una persona que ataca barcos en el mar y roba lo que llevan. También puede ser alguien que copia o usa ilegalmente películas, música, programas u otro contenido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo como sustantivo, pero también puede ser verbo: 'to pirate movies/software'. El sentido clásico es el del mar, mientras que en el uso moderno muchas veces se refiere a la copia ilegal. Combinaciones comunes: 'pirate ship', 'pirate radio' y 'pirated software'.
Examples
The pirate had a black flag on his ship.
El **pirata** tenía una bandera negra en su barco.
It is illegal to pirate movies.
Es ilegal **piratear** películas.
The children dressed like pirates for the party.
Los niños se vistieron como **piratas** para la fiesta.
That website lets people pirate music for free.
Ese sitio web permite a la gente **piratear** música gratis.
He looks like a pirate with that beard and hat.
Parece un **pirata** con esa barba y ese sombrero.
I’m not paying for a pirated copy that might not even work.
No voy a pagar por una copia **pirata** que quizá ni siquiera funcione.