"pirate" in Chinese (Traditional)

海盜盜版者

Definition

Pirate 指在海上襲擊船隻並搶劫的人。這個詞也可以指非法複製或使用電影、音樂、軟體或其他內容的人。

這個詞最常作名詞，但也可以作動詞，如 'to pirate movies/software'。傳統意思是「海盜」，而現代日常使用中也常指非法複製。常見搭配有 'pirate ship'、'pirate radio' 和 'pirated software'。

The pirate had a black flag on his ship.

那個**海盜**的船上掛著一面黑旗。

It is illegal to pirate movies.

**盜版**電影是違法的。

The children dressed like pirates for the party.

孩子們為了派對打扮成了**海盜**。

That website lets people pirate music for free.

那個網站讓人們可以免費**盜版**音樂。

He looks like a pirate with that beard and hat.

他留著那樣的鬍子、戴著那頂帽子，看起來像個**海盜**。

I’m not paying for a pirated copy that might not even work.

我不會花錢買可能根本不能用的**盜版**副本。