"piranha" em Japanese
ピラニア
Definição
ピラニアは南米の川に生息する、小型で鋭い歯を持つ肉食性の魚です。
Notas de Uso (Japanese)
「ピラニア」は名詞で、南米の特定の魚を指します。比喩的にはあまり使われません。『アマゾン』や『危険な』などと一緒に使われることが多いです。
Exemplos
A piranha has very sharp teeth.
**ピラニア**はとても鋭い歯を持っています。
People are afraid to swim where piranhas live.
人々は**ピラニア**がいる場所で泳ぐのを怖がります。
The Amazon River is home to many piranhas.
アマゾン川にはたくさんの**ピラニア**が生息しています。
Tourists love taking photos of wild piranhas during river tours.
観光客は川のツアーで野生の**ピラニア**の写真を撮るのが大好きです。
I never thought I’d see a real piranha up close until my trip to Brazil.
ブラジルに行くまで、本物の**ピラニア**を間近で見るとは思わなかった。
Despite their scary image, not all piranhas are dangerous to humans.
恐ろしいイメージがあっても、すべての**ピラニア**が人間に危険なわけではありません。