"piracy" in Indonesian
Definition
Pembajakan awalnya berarti menyerang kapal di laut untuk merampok. Istilah ini juga merujuk pada penyalinan dan penyebaran ilegal seperti film, musik, atau perangkat lunak.
Usage Notes (Indonesian)
'Pembajakan' bisa berarti kejahatan di laut ('maritime piracy') maupun penyalinan ilegal ('digital piracy'). Di konteks teknologi/hiburan, biasanya tentang pembajakan digital. Jangan bingung dengan 'privasi'.
Examples
Piracy has existed for hundreds of years.
**Pembajakan** telah ada selama ratusan tahun.
Movie piracy is illegal in many countries.
**Pembajakan** film ilegal di banyak negara.
Many ships protect themselves from piracy at sea.
Banyak kapal melindungi diri dari **pembajakan** di laut.
The rise of internet piracy makes it hard for artists to earn money.
Meningkatnya **pembajakan** internet menyulitkan artis untuk mendapatkan uang.
People often don't realize that software piracy can hurt small businesses.
Orang sering tidak menyadari bahwa **pembajakan** perangkat lunak bisa merugikan bisnis kecil.
We need stronger laws to fight online piracy.
Kita perlu hukum lebih kuat untuk melawan **pembajakan** daring.