"piper" in Hindi

• बांसुरी वादक
• बैगपाइप वादक

Definition

Piper वह व्यक्ति होता है जो pipe प्रकार का वाद्य बजाता है, खासकर बांसुरी जैसे वाद्य या बैगपाइप। यह शब्द अक्सर पारंपरिक, लोकसंगीत या ऐतिहासिक संदर्भों में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

आधुनिक अंग्रेज़ी में 'piper' सबसे अधिक बैगपाइप बजाने वाले व्यक्ति के लिए आता है, खासकर स्कॉटिश या औपचारिक समारोहों में। यह कहानियों और स्थिर मुहावरों जैसे 'pay the piper' में भी मिलता है, जहाँ इसका अर्थ हमेशा शाब्दिक संगीतकार नहीं होता।

Examples

The piper played at the village festival.

गाँव के उत्सव में **बैगपाइप वादक** ने वादन किया।

A piper stood near the castle gate.

एक **बांसुरी वादक** किले के फाटक के पास खड़ा था।

The old story is about a magic piper.

पुरानी कहानी एक जादुई **बांसुरी वादक** के बारे में है।

You could hear the piper long before the parade reached our street.

जुलूस हमारी गली तक पहुँचने से बहुत पहले ही **बैगपाइप वादक** की आवाज़ सुनाई दे रही थी।

At the wedding, the piper led everyone into the hall.

शादी में **बैगपाइप वादक** सबको हॉल के अंदर ले गया।

If you ignore the problem now, you'll have to pay the piper later.

अगर तुम अभी समस्या को नज़रअंदाज़ करोगे, तो बाद में **बांसुरी वादक** की कीमत चुकानी पड़ेगी।