"pipeline" in Japanese

• パイプライン
• 手順（プロセス）

Definition

パイプラインは液体やガスを運ぶ長い管です。また、ビジネスや技術分野で使われる一連の手順や工程を指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや技術分野で「pipeline」は工程や手順の流れを指します（例: 'sales pipeline'）。管の意味は石油やガスなどで使われます。「assembly line」や「channel」と混同しないよう注意。基本的にフォーマル。

Examples

The company built a new pipeline to transport oil.

会社は石油を運ぶために新しい**パイプライン**を作りました。

The software is still in the pipeline and will be released soon.

ソフトウェアはまだ**パイプライン**の中で、まもなくリリースされます。

Water travels through the pipeline to reach the city.

水は**パイプライン**を通って街に届きます。

We have several new products in the pipeline this year.

今年はいくつか新しい商品が**パイプライン**にあります。

News of the merger leaked before it was officially in the pipeline.

合併のニュースは公式に**パイプライン**に入る前に漏れてしまった。

If you want faster results, we need to speed up the pipeline.

もっと早く結果がほしいなら、**パイプライン**をスピードアップする必要があります。