"pioneers" in Korean

개척자선구자

Definition

아무도 하지 않은 새로운 일이나 중요한 일을 처음으로 한 사람들, 또는 새로운 지역에 처음 정착한 사람들을 말합니다. 역사적 개척자뿐 아니라 새로운 아이디어나 기술 분야의 선구자에게도 씁니다.

보통 복수형으로 쓰이며, '의학의 선구자'처럼 분야를 함께 밝힙니다. '개척자'는 역사적/기술적 맥락 모두에 사용됩니다.

Many pioneers traveled west to start a new life.

많은 **개척자**들이 새로운 삶을 위해 서쪽으로 향했다.

The Wright brothers were aviation pioneers.

라이트 형제는 항공 분야의 **선구자**였다.

Those pioneers built the first homes in the town.

그 **개척자**들이 마을에 첫 번째 집을 지었다.

Today, tech pioneers are changing the way we live.

오늘날, 기술 **선구자**들은 우리의 삶의 방식을 바꿔 놓고 있다.

We owe a lot to the pioneers who made space travel possible.

우리는 우주여행을 가능하게 한 **개척자**들에게 많은 빚을 지고 있다.

She’s one of the pioneers in renewable energy research.

그녀는 신재생 에너지 연구 분야의 **선구자** 중 한 명이다.