"pioneer" in Urdu
Definition
پیشرو وہ شخص ہوتا ہے جو کسی نئی جگہ کو دریافت کرے یا کسی نئے خیال، طریقہ یا ٹیکنالوجی کو سب سے پہلے استعمال کرے یا متعارف کروائے۔ یہ لفظ کسی کام کی ابتدا کرنے کے لیے فعل کے طور پر بھی آتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
تاریخی معنی (جیسے امریکی سیٹلر) اور جدید معنی (جیسے ٹیکنالوجی یا سائنس کے پیشرو) دونوں میں مستعمل ہے۔ فعل کی صورت میں یہ لفظ وقار اور رہنمائی ظاہر کرتا ہے، جیسے: 'pioneer in', 'pioneering work', 'pioneering spirit'۔
Examples
Marie Curie was a pioneer in the field of radioactivity research.
ماری کیوری تابکاری کی تحقیق کے میدان میں ایک **پیشرو** تھیں۔
The pioneers traveled west in covered wagons to find new land.
**پیشرو** نئی زمین کی تلاش میں مغرب کی طرف بند گاڑیوں میں روانہ ہوئے۔
He is considered a pioneer of modern computer science.
انہیں جدید کمپیوٹر سائنس کا **پیشرو** تصور کیا جاتا ہے۔
The company pioneered the use of renewable energy in manufacturing, and now the whole industry is following their lead.
اس کمپنی نے پیداواری عمل میں قابل تجدید توانائی کے استعمال کی **پیشقدمی** کی اور اب پوری صنعت ان کی پیروی کر رہی ہے۔
It takes a real pioneering spirit to leave everything behind and start a business in a country where you don't even speak the language.
سب کچھ پیچھے چھوڑ کر ایسے ملک میں کاروبار شروع کرنا جہاں زبان بھی نہ آتی ہو، اس کے لیے حقیقی **پیشرو روح** درکار ہوتی ہے۔
She's a true pioneer—when everyone said streaming music would never work, she built the platform anyway and proved them all wrong.
وہ واقعی ایک **پیشرو** ہیں—جب سب نے کہا کہ اسٹریمنگ میوزک کبھی نہیں چلے گا، تب بھی انہوں نے پلیٹ فارم بنایا اور سب کو غلط ثابت کر دیا۔