"pinning" in Indonesian
Definition
‘Pinning’ berarti memasang, menjepit, atau menahan sesuatu agar tetap di tempat menggunakan pin atau cara lain, sehingga tidak bergerak. Bisa bermakna harfiah maupun kiasan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Pinning’ biasa digunakan untuk aktivitas menyematkan kertas dengan pin, menahan lawan (gulat), atau ‘menyematkan’ postingan di media sosial. Sering muncul sebagai kata kerja bentuk kontinu seperti 'sedang menyematkan'.
Examples
She is pinning the notice to the board.
Dia sedang **menyematkan** pengumuman ke papan.
I am pinning my scarf with a brooch.
Saya sedang **menyematkan** syal dengan bros.
The wrestler is pinning his opponent to the mat.
Pegulat itu sedang **menahan** lawannya di atas matras.
Are you pinning recipes to your online board again?
Kamu lagi **menyematkan** resep di papan onlinemu lagi ya?
He kept pinning the blame on me, even though it wasn’t my fault.
Dia terus **menyalahkan** aku, padahal itu bukan salahku.
After pinning down the details, we can send out the invitations.
Setelah **memastikan** detailnya, kita bisa mengirim undangan.