"pinching" in Urdu

• چٹکی لینا

Definition

انگلیوں سے کسی چیز یا جلد کو زور سے دبانا یا پکڑنا، جس سے ہلکا سا درد محسوس ہوتا ہے۔ کبھی کبھار تھوڑا سا کچھ لینے یا تیز جلن محسوس کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر تفریح یا توجہ دلانے کے لیے جسمانی عمل کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'pinching pennies' کا معنی ہے پیسے کی بچت کرنا۔ سردی یا چبھتی ہوئی تکلیف کی وضاحت کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Stop pinching your brother, it hurts him.

اپنے بھائی کو **چٹکی لینا** بند کرو، اس کو تکلیف ہوتی ہے۔

She was pinching her arm to stay awake.

وہ جاگنے کے لیے اپنا بازو **چٹکی لے رہی تھی**۔

The child is pinching the clay to shape it.

بچہ مٹی کو شکل دینے کے لیے **چٹکی لے رہا ہے**۔

It's so cold outside, I can feel the wind pinching my cheeks.

باہر بہت سردی ہے، میں ہوا کو اپنے گال پر **چٹکی لینا** محسوس کر رہا ہوں۔

He kept pinching snacks from the table when no one was looking.

وہ جب کوئی نہیں دیکھ رہا تھا تو میز سے بار بار **چٹکی لے کر** سنیکس لے رہا تھا۔

Are you pinching me or is that just a bug?

کیا تم مجھے **چٹکی لے رہے ہو** یا یہ کوئی کیڑا ہے؟