"pimples" in Japanese

ニキビ

Definition

皮膚にできる小さな赤いできもので、膿を含むことが多く、特に思春期に毛穴が詰まるとできやすいものです。

「ニキビ」はカジュアルな表現で、特に中高生や若者がよく使います。医学的やフォーマルな場面では「尋常性痤瘡」や「吹き出物」という言葉が使われます。

He has pimples on his forehead.

彼のおでこに**ニキビ**がある。

Teenagers often get pimples during puberty.

思春期には多くのティーンエイジャーが**ニキビ**に悩みます。

Washing your face can help prevent pimples.

顔を洗うことで**ニキビ**を防ぐことができます。

I woke up this morning with three huge pimples on my chin.

今朝起きたらあごに大きな**ニキビ**が三つもできていた。

Whenever I eat too much chocolate, I get pimples.

チョコレートを食べ過ぎると**ニキビ**ができやすいです。

Don't worry, everyone gets pimples from time to time.

心配しないで、誰でも時々**ニキビ**ができるものです。