"pimpernel" in Japanese

• ピンパーネル

Definition

ピンパーネルは、サクラソウ科の小さな花で、赤や青などの花を咲かせます。最も有名なのはスカーレット・ピンパーネルです。

Usage Notes (Japanese)

主に植物学や文学で使われる言葉です。『紅はこべ』という小説を通じて文学的にも知られています。日常会話ではほとんど使われません。

Examples

The pimpernel has bright red flowers.

**ピンパーネル**は鮮やかな赤い花を咲かせます。

A pimpernel grows wild in the field.

**ピンパーネル**は野原に自生しています。

We found a blue pimpernel near the river.

川のそばで青い**ピンパーネル**を見つけました。

People often confuse pimpernel with other wildflowers.

人々はよく**ピンパーネル**を他の野草と間違えます。

The famous book 'The Scarlet Pimpernel' features a mysterious hero.

'The Scarlet **Pimpernel**'（紅はこべ）という有名な本では、謎のヒーローが登場します。

If you look carefully, you might spot a pimpernel hidden among the grass.

よく見ると、草の中に隠れている**ピンパーネル**を見つけられるかもしれません。