"pillar" in Spanish
Definition
Un pilar es una estructura alta y fuerte que sostiene un edificio. También puede referirse a algo o alguien fundamental para el éxito o fuerza de un sistema o grupo.
Usage Notes (Spanish)
'Pillar' puede ser literal (arquitectura) o metafórico ('un pilar de la comunidad'). Se usa mucho con 'soporte', 'fuerza' y 'fundamento'. No se usa para objetos pequeños; para eso se prefiere 'poste'.
Examples
The temple has a large pillar in the center.
El templo tiene un gran **pilar** en el centro.
A pillar supports the roof of the building.
Un **pilar** sostiene el techo del edificio.
Honesty is a pillar of good friendship.
La honestidad es un **pilar** de la buena amistad.
Mary is a real pillar of our team—always reliable and supportive.
Mary es un verdadero **pilar** en nuestro equipo: siempre confiable y solidaria.
The ancient city was famous for its stone pillars.
La ciudad antigua era famosa por sus **pilares** de piedra.
Education is often called a pillar of society.
La educación suele llamarse un **pilar** de la sociedad.