"pillar" in Portuguese (PT)
Definition
Um pilar é uma estrutura alta e forte que sustenta um edifício. A palavra também se pode usar para algo ou alguém fundamental para o sucesso ou força de um sistema ou grupo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pilar' pode ser literal (arquitetura) ou metafórico ('um pilar da comunidade'). Usa-se muito em expressões de suporte ou força. Para objetos pequenos, use 'poste'.
Examples
The temple has a large pillar in the center.
O templo tem um grande **pilar** no centro.
A pillar supports the roof of the building.
Um **pilar** sustenta o telhado do edifício.
Honesty is a pillar of good friendship.
A honestidade é um **pilar** de uma boa amizade.
Mary is a real pillar of our team—always reliable and supportive.
Mary é um verdadeiro **pilar** da nossa equipa — sempre disponível e solidária.
The ancient city was famous for its stone pillars.
A cidade antiga era famosa pelos seus **pilares** de pedra.
Education is often called a pillar of society.
A educação é frequentemente chamada de **pilar** da sociedade.