"pilgrims" in Arabic

• الحجاج

Definition

أشخاص يسافرون إلى مكان مقدس لأسباب دينية، أو في التاريخ الأمريكي، المجموعة التي أبحرت على سفينة مايو فلاور لتستقر في أمريكا الشمالية.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم في سياق ديني أو تاريخي أو رسمي؛ في أمريكا يشير كثيراً إلى تاريخ عيد الشكر. عادةً يُستخدم مع عبارات مثل "القيام بالحج" أو "الحجاج الدينيون". لا تخلط بينها وبين "السياح".

Examples

The pilgrims arrived at their destination after many days of travel.

وصل **الحجاج** إلى وجهتهم بعد أيام طويلة من السفر.

Many pilgrims visit Mecca every year.

يزور العديد من **الحجاج** مكة كل عام.

The pilgrims gave thanks for their safe journey.

شكر **الحجاج** الله على سلامة رحلتهم.

On Thanksgiving, Americans remember the pilgrims who celebrated with the Native Americans.

في عيد الشكر، يتذكر الأمريكيون **الحجاج** الذين احتفلوا مع السكان الأصليين.

Hundreds of pilgrims walked together, singing and praying as they approached the temple.

مشى مئات من **الحجاج** معاً وهم يغنون ويصلون أثناء اقترابهم من المعبد.

The city fills with pilgrims from around the world during the festival.

تمتلئ المدينة بـ**الحجاج** من جميع أنحاء العالم خلال المهرجان.