"piles" in Japanese

• 山積み
• 痔（じ）(医療用語)

Definition

物がたくさん積み重なった状態を指します。医療用語としては痔という意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

'piles of books' は本が山のように積まれている時に使います。健康の話題の場合のみ、痔という意味になることに注意しましょう。

Examples

She has piles of homework today.

彼女は今日、**山積み**の宿題がある。

There are piles of dirty clothes on the floor.

床の上に汚れた服の**山積み**がある。

He made piles of leaves in the garden.

彼は庭で落ち葉の**山積み**を作った。

I always end up with piles of paper on my desk by Friday.

金曜日までにいつもデスクの上には**山積み**の書類ができてしまう。

Moving house means dealing with piles of boxes everywhere.

引っ越しは家中に**山積み**の箱と格闘することを意味する。

In some countries, people still use the word 'piles' for hemorrhoids.

いくつかの国では今でも'**piles**'という言葉が痔を意味するのに使われています。