"pile" in Portuguese (PT)
Definition
Pile é um conjunto de coisas colocadas umas em cima das outras ou reunidas no mesmo sítio. Também pode ser usado como verbo com o sentido de amontoar ou empilhar coisas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se muito com objetos físicos: 'a pile of clothes', 'a pile of books'. 'Stack' costuma sugerir algo mais organizado, enquanto 'pile' pode dar ideia de desordem. Como verbo, são comuns 'pile up' e 'pile into'.
Examples
There is a pile of books on the table.
Há uma **pilha** de livros em cima da mesa.
She piled the clothes on the chair.
Ela **empilhou** a roupa na cadeira.
The leaves made a pile in the yard.
As folhas formaram um **monte** no quintal.
My desk is covered in a pile of papers I still need to read.
A minha secretária está coberta por uma **pilha** de papéis que ainda tenho de ler.
Cars started to pile up after the accident.
Os carros começaram a **acumular-se** depois do acidente.
We all piled into the taxi and headed downtown.
Todos **nos enfiámos** no táxi e fomos para o centro.