"pilar" in Korean

기둥중심 인물

Definition

기둥은 건물이나 구조물을 지탱하는 높고 튼튼한 기둥입니다. 비유적으로는 집단, 조직, 생각에서 매우 중요한 사람이나 존재를 가리킬 때도 사용합니다.

건축에서뿐만 아니라 비유적으로도 자주 씁니다. 예를 들어 'community의 pillar'는 중요한 인물을 뜻합니다. 'supporting pillar'는 주된 지지 기둥입니다. 'post'와 달리 주로 크고 무거운 구조물을 의미합니다.

The building has a large pillar at its entrance.

건물 입구에는 큰 **기둥**이 있습니다.

Four pillars support the roof.

지붕은 네 개의 **기둥**이 받치고 있습니다.

She is a pillar of the local community.

그녀는 지역 사회의 **중심 인물**입니다.

Trust is the main pillar of a healthy relationship.

신뢰는 건강한 관계의 가장 큰 **기둥**입니다.

He became a pillar of strength for his friends during tough times.

힘든 시기에 그는 친구들에게 **기둥** 같은 존재가 되었다.

Education is one of the pillars of our society.

교육은 우리 사회의 주요 **기둥** 중 하나입니다.