"piercing" in Japanese

• ピアス
• 鋭い（音・視線など）

Definition

ピアスは耳や鼻など体に穴を開けて飾りをつけることです。また、鋭く突き刺さるような音や視線を表すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

名詞は体の穴として、形容詞は鋭い視線や音などに使います。単独で使うときは体に付けるアクセサリーを指すことが多いです。

Examples

She got a new piercing in her nose.

彼女は鼻に新しい**ピアス**をしました。

He screamed with a piercing sound.

彼は**鋭い**声で叫んだ。

Do you have a piercing in your ear?

あなたの耳に**ピアス**していますか？

Her eyes have a piercing quality that makes you feel like she can see right through you.

彼女の目には人を見抜くような**鋭い**力がある。

I'm thinking about getting a lip piercing, but I'm not sure if it'll suit me.

唇に**ピアス**しようか悩んでいるけど、私に似合うかわからない。

The piercing wind made it hard to walk outside this morning.

今朝の**鋭い**風で外を歩くのが大変だった。