"piece" in Portuguese (PT)
Definition
Uma peça é uma parte ou porção de algo maior, ou um item individual como uma obra de arte, moeda ou música. Frequentemente refere-se a uma secção mais pequena cortada ou separada de um todo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Piece' usa-se para coisas físicas ('a piece of cake', 'a chess piece') e abstratas ('a piece of advice', 'a piece of music'). Expressões comuns: 'a piece of information', 'in one piece' (inteiro). Não confundir com 'peace' (paz). Refere-se, em contexto artístico, a uma peça de arte ou música e pode soar formal.
Examples
Can I have a piece of cake?
Posso comer um **pedaço** de bolo?
He wrote a piece about the environment.
Ele escreveu uma **peça** sobre o ambiente.
There is a missing piece in this puzzle.
Falta uma **peça** neste puzzle.
Did you hear that new piece by the orchestra last night?
Ouviste aquela nova **peça** da orquestra ontem à noite?
I just need a piece of information before I decide.
Só preciso de uma **informação** antes de decidir.
Thankfully, everyone came out in one piece after the accident.
Felizmente, todos saíram **ilesos** depois do acidente.