"piece" em Chinese (Traditional)

塊片件

Definição

「塊」指從整體分出的一部分，也可指單獨的物品，例如一件藝術品、一枚硬幣或一首樂曲。

'Piece' 可以指實際物品（如一塊蛋糕、棋子）或抽象事物（一條建議、一首樂曲）。常見搭配有 “a piece of information”、“in one piece”。不要與 “peace”（和平）混淆。用於藝術時較正式。

Can I have a piece of cake?

我可以喫一**塊**蛋糕嗎？

He wrote a piece about the environment.

他寫了一**篇**關於環境的文章。

There is a missing piece in this puzzle.

這個拼圖少了一個**塊**。

Did you hear that new piece by the orchestra last night?

你昨晚聽到管絃樂隊的新**曲目**了嗎？

I just need a piece of information before I decide.

在做決定前我只需要一點**資訊**。

Thankfully, everyone came out in one piece after the accident.

幸好，事故後大家都**安然無恙**。