"picture" in Turkish
Definition
Resim, bir şeyi görsel olarak gösteren çizim, tablo veya fotoğraf gibi bir görüntüdür. İnsanlar, yerler veya nesneler olabilir.
Usage Notes (Turkish)
'Resim' hem çizim hem fotoğraf için kullanılabilir. Sadece fotoğraf için 'fotoğraf' kullanılır. 'Fotoğraf çekmek', 'resim çizmek' gibi ifadelerde geçer. Soyut anlamda da ('zihnimde net bir resim') kullanılabilir.
Examples
I have a picture of my family on my desk.
Masamda ailemin bir **fotoğrafı** var.
He likes to draw a picture every day.
Her gün bir **resim** çizmeyi seviyor.
Can you take a picture of us?
Bizim **fotoğrafımızı** çekebilir misin?
The picture on the wall makes the room feel brighter.
Duvardaki **resim** odayı daha aydınlık gösteriyor.
She sent me a picture of her new puppy.
Bana yeni köpeğinin bir **fotoğrafını** gönderdi.
I can't remember the details, but I have a clear picture in my mind.
Detayları hatırlamıyorum ama kafamda net bir **resim** var.