"picture" in Chinese (Traditional)

• 圖片
• 照片
• 圖畫

Definition

圖片是一種視覺表現，可以是繪畫、照片或圖畫。它可以展示人物、地點、物體或場景。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Picture' 可指照片、繪畫或圖畫。'Photo' 只指照片，'picture' 較廣泛，也可指畫作。有時作為比喻用法（如 'a clear picture of the issue'）。常見搭配有 'take a picture'（拍照）、'draw a picture'（畫圖）、'look at a picture'（看圖片）。

Examples

I have a picture of my family on my desk.

我桌子上有一張我們家的**照片**。

He likes to draw a picture every day.

他每天都喜歡畫一幅**畫**。

Can you take a picture of us?

你能幫我們拍一張**照片**嗎？

The picture on the wall makes the room feel brighter.

牆上的**畫**讓房間感覺更明亮。

She sent me a picture of her new puppy.

她寄給我她新小狗的**照片**。

I can't remember the details, but I have a clear picture in my mind.

我記不起細節，但我腦海中有個很清晰的**畫面**。