"picket" بـChinese (Traditional)
罷工糾察柵欄木樁
التعريف
「Picket」可以指於某地方(如工作場所)外抗議或勸阻他人進入的人或團體,常見於罷工時。也指用於柵欄的尖木樁或金屬樁。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常見於工會罷工抗議語境:如「picket line」(糾察線)、 「cross the picket line」(越過糾察線)。作名詞時亦指柵欄用的樁。作動詞較少見。
أمثلة
The workers formed a picket outside the factory.
工人們在工廠外組成了**罷工糾察**。
She held a sign while standing on the picket line.
彼女は**罷工糾察**線でプラカードを持って立っていた。
They hammered the pickets into the ground to build a fence.
彼らはフェンスを作るために**柵欄木樁**を地面に打ち込んだ。
Don't cross the picket line, or people might get upset.
**罷工糾察**線を越えないで、みんな怒るかもしれないよ。
After a few hours on picket duty, they went to get coffee.
**罷工糾察**を數時間した後、彼らはコーヒーを飲みに行った。
The old white pickets made the house look charming.
古い白い**柵欄木樁**が家を魅力的にしていた。